sendo uma ainda de colo.
A cozinheira preta, a copeira mulata,
o papagaio, o gato, o cachorro,
as galinhas gordas no palmo de horta
e a mulher que trata de tudo.
A espreguiçadeira, a cama, a gangorra,
o cigarro, o trabalho, a reza,
a goiabada na sobremesa de domingo,
o palito nos dentes contentes,
o gramofone rouco toda noite
e a mulher que trata de tudo.
O agiota, o leiteiro, o turco,
o médico uma vez por mês,
o bilhete todas as semanas
branco! Mas a esperança verde.
A mulher que trata de tudo
e a felicidade.
Carlos Drummond de Andrade
1. O poema é construído a partir de um processo simples chamado enumeração, que consiste numa exposição ou relação metódica de vários elementos.
a) Que classe de palavras predomina nessa enumeração?
Substantivos
b) Como consequência, o texto é predominantemente nominal ou verbal?
Texto nominal porque os substantivos possuem os seus termos referentes como: adjetivo, numeral e artigo.
2. Na 1ª estrofe, entre os membros da família são mencionados a mulher, as crianças, os empregados, os animais. Só não é mencionado explicitamente o homem, que também deve fazer parte dessa família.
a) Levante hipóteses: por que você acha que a menção ao homem não foi explicitada?
Pode ser que a maior parte do tempo, desse homem, esteja relacionada ao trabalho fora do ambiente familiar ou a ausência foi intencional pelo autor para mostrar a força predominante da mãe e dona de casa nesse contexto.
b) Apesar de o homem não ter sido mencionado de modo explícito, é possível metonimicamente supor sua presença, por meio de alguns nomes. Levante hipóteses: que substantivos podem estar relacionados ao homem?
Podem estar relacionados os substantivos como: o cigarro, o trabalho, o agiota, o bilhete.
3. O poema está organizado em três partes, em três estrofes. Em cada uma delas são mencionados certos aspectos da família retratada.
Compare essas estrofes, observando os substantivos empregados em cada uma delas e assinale as afirmativas corretas:
a) Na 1ª estrofe, são mencionados alguns dos seres que vivem nessa família, incluindo-se os empregados e até os animais.
b) A 2ª estrofe em parte caracteriza os objetos e, em parte, os hábitos e costumes da família.
c) Os hábitos familiares continuam sendo caracterizados na 3ª estrofe, que também descreve o relacionamento social dos membros da família.
(TODAS AS ALTERNATIVAS ESTÃO CORRETAS)
4. Na enumeração de seres animados e inanimados, apenas um deles - a mulher - se repete em todas as estrofes, sempre acompanhado da oração adjetiva "que trata de tudo". De acordo com o sentido geral do texto, que papel tem a mulher nessa família?
O papel de predominância no contexto familiar.
5. Observe que, no poema, predominam quase exclusivamente substantivos, e substantivos concretos. Note, no entanto, que na última estrofe, depois de repetir mais uma vez "A mulher que trata de tudo", acrescentou-se o verso: "e a felicidade".
a) Que novos sentidos esse substantivo acrescenta ao texto?
Acrescenta o sentido de: além de comandar as funções domésticas, cuidado com os animais e empregados, a palavra "felicidade" dá uma noção de ambiente harmonioso e tranquilo. A felicidade do lar também está nas mãos dessa mulher.
b) Levante hipóteses: sabendo-se que uma parte dos substantivos abstratos denomina sentimentos, aspirações e ações, por que a felicidade estaria associada à mulher?
Porque a mulher consegue conciliar a razão com a emoção e não perde a serenidade diante do comando por ela atribuído.
Ligiane Scotti
